Hello,

We're using SmartBuilder to administer quizzes and not all objects are translating on the Results page.

We were able to translate the 'passed quiz' and 'failed quiz' message through the template, but the 'You earned' and 'Passing threshold' won't come through as translated, even when the object is directly translated.  

While editing it in SmartBuilder, the 'You earned' message says:  "Obtuviste X de Y puntos, para un puntaje total de Z."  But when you simulate or preview, it says "You earned X out of Y points, for a score of Z%."  A similar thing is true of the 'Passing score' object.

Any help would be greatly appreciated, and thanks in advance!

Hi Derek,

Right now, the templates do not expose that text to the translation output (the words are set using actions, not on a text object on the page).

We'll update the templates in our next release to allow this. In the meantime, you will have to change the text where it is being set in the action canvas. For the "You earned X out of Y points, for a score of Z", here's where you can find that text (you can either change it in the actions, or have it pull from text on the page) - https://www.screencast.com/t/1wbqbMPQ

Hope that helps - let us know if you have any problems.

Rob